
Bilinmeyen bir tehlikenin gölgesinde, birbirlerinden kilometrelerce uzak, ancak kaderleri tek bir noktada birleşen iki adamın mücadelesine tanıklık ediyoruz. Biri Amerikalı, diğeri Rus olan iki seçkin ajan, devasa bir kanyonun karşılıklı, gizli gözetleme kulelerine atanırlar. Görevleri, dünyadan tamamen izole olmuş bir geçidi korumak ve bu geçitteki her türlü hareketi engellemektir. Fakat neyin geçtiğini bilmemeleri, gizliliğin temel kuralıdır. Günler, haftalar geçtikçe, dürbünlerin arkasında birbirlerini izleyerek yalnızca görevlerini yerine getirirler. Zaman içinde, hiç konuşmadan kurdukları bir bağ oluşur. Ancak kanyonun derinliklerinden, hiç kimsenin farkına varmadığı korkutucu bir tehdit yükselmeye başlamıştır. Gerçek ortaya çıktığında, her şey değişir. Karşılarındaki düşman ne bir ülkeye ne de insana aittir. Onlar, şimdi yalnızca emirleri yerine getirmekle kalmamalı; kanyonun sırrını koruyarak insanlığı yaklaşan felaketten kurtarmak için birlikte hareket etmelidirler. Geçit açıldığında, dünya geri dönülemez bir sona sürüklenecektir.